Convertir archivos de Word y Excel en PDF
Crea PDF a partir de archivos .docx, .xlsx y .pptx sin abrir cada uno e imprimirlo en PDF. SeeAnyFile usa Microsoft Office o LibreOffice cuando están en tu PC, para que el PDF se vea como el original, y tiene su propio conversor para cuando no hay ninguno.
Cómo hacerlo, paso a paso
- Abre el documento en SeeAnyFile, o selecciona varios documentos en el Explorador de archivos.
- Haz clic en Guardar como PDF en la barra de herramientas, ejecuta Documentos a PDF desde la paleta de comandos (Ctrl+K) o haz clic derecho en el Explorador de archivos y elige SeeAnyFile › Crear PDF.
- Comprueba el programa que sugiere el cuadro de diálogo (primero Microsoft Office, luego LibreOffice y después el conversor integrado) o elige otro.
- Haz clic en Guardar como PDF. Varios archivos forman un solo trabajo que puedes pausar, y cada archivo informa de su resultado.
- Abre el nuevo PDF desde la lista. Está junto al original, que nunca se modifica.

Qué puedes hacer con él
- Convierte archivos de Word (.docx, .doc), Excel (.xlsx, .xls), PowerPoint (.pptx, .ppt), OpenDocument y RTF.
- Si un programa no puede con un archivo, se prueba el siguiente, y el resultado indica cuál creó el PDF.
- Con el conversor integrado: una página por diapositiva u hoja, las hojas anchas en horizontal y los encabezados de tabla repetidos en cada página.
- Una conversión que se cuelga se corta por un límite de tiempo, así que un archivo nunca bloquea al resto.
Adónde va tu archivo
Todo se ejecuta en tu PC; no se sube nada. Office y LibreOffice trabajan con una copia privada con las macros desactivadas, y solo se cierra un proceso que haya iniciado SeeAnyFile, así que no se toca ninguna ventana de Word o Excel que tengas abierta.
Conviene saber
- El conversor integrado conserva el texto y las tablas en orden, no las fuentes, los colores, el diseño ni las imágenes originales. Instala Office o LibreOffice para obtener una copia exacta.
- Si PowerPoint ya está abierto, SeeAnyFile no lo toca y te pide que lo cierres primero.
- Un documento protegido con contraseña se detecta antes de empezar la conversión.
Preguntas
¿Es distinto de imprimir en PDF?
Con Office instalado el PDF se ve igual, pero puedes convertir muchos archivos a la vez desde un solo cuadro de diálogo, y obtienes un PDF incluso en un PC sin Office.
¿Necesito Microsoft Office?
No. Para .docx, .xlsx y .pptx el conversor integrado funciona siempre. Office o LibreOffice mantienen el aspecto exacto.
¿Se suben mis documentos?
No. La conversión se hace en tu PC, y el PDF se guarda junto al original.
Consigue SeeAnyFile
Gratis para Windows 10 y 11. Sin cuenta y sin subir nada.