在这台电脑上；不上传任何内容
将韩文 Hangul（HWP）文件转为 PDF
有人要你把 .hwp 发成 PDF，或者你想分享给没有 Hangul 的人。SeeAnyFile 在你的电脑上生成 PDF：装有 Hancom Office 时借助它，外观与原文件一致；否则用自带的转换，搬运文字和表格。
一步一步这样做
- 安装 SeeAnyFile（Windows 10 和 11 免费使用，无需账号），打开 .hwp 或 .hwpx 文件。转换前可以先阅读和搜索。
- 点击工具栏上的“另存为 PDF”。也可以在文件资源管理器中右键单击一个或多个文件，选择“SeeAnyFile › 合成 PDF”（Windows 11 中位于“显示更多选项”里）。
- 对话框会写明将使用的程序：已安装时为“Hancom Office 韩文文字处理（Hangul）”，否则为“SeeAnyFile 内置转换”。你也可以改选另一个。
- 点击“另存为 PDF”。每个文件都会显示结果：可以打开的新 PDF，或者用一句话说明的原因。
- PDF 保存在 HWP 文件旁边，如果重名则保存为“名称 (1).pdf”。HWP 文件本身不会被改动。
打开后能做什么
- 一次转换大量 HWP 和 HWPX 文件，作为一个可暂停、可继续的任务。
- 装有 Hancom Office 时，保留字体、颜色、版式和图片。
- 没有 Hancom Office 也能得到标题、段落、列表和表格，韩文使用系统的韩文字体。
- 选择内置转换使用的纸张大小。
你的文件去了哪里
转换完全在你的电脑上进行，文件不会上传到任何地方。Hancom Office 在关闭了宏的私有副本上工作，绝不碰你已经打开的 Hangul 窗口。
注意事项
- 受密码保护的 HWP 会在转换开始前被识别出来；请先另存一份未加密的副本。
- 如果 Hangul 停下来询问是否允许访问文件，注册 Hancom 的自动化安全模块后即可直接转换，不再询问。
- 内置转换不包含图片，并会说明略去了几张。
常见问题
把 HWP 转成 PDF 需要 Hancom Office 吗？
不需要。没有它时，SeeAnyFile 的内置转换会生成文字和表格按顺序排列的 PDF。装有 Hancom Office 时，PDF 会保留原来的字体、颜色、版式和图片。
我的 HWP 文件会被上传到网站吗？
不会。一切都在你的电脑上完成，文件不会离开它。
SeeAnyFile 会用 LibreOffice 处理 HWP 吗？
不会。HWP 和 HWPX 通过 Hancom Office 或内置转换处理。LibreOffice（如已安装）用于 Word、Excel 和 PowerPoint 文件。
获取 SeeAnyFile
Windows 10 和 11 免费使用。无需账号，不上传任何内容。