이 PC 안에서만, 업로드 없음
한글(HWP) 파일을 PDF로 변환
제출용으로 PDF가 필요하거나, 한글이 없는 사람에게 보내야 할 때. SeeAnyFile은 이 PC에서 PDF를 만듭니다. 한컴오피스가 설치되어 있으면 한글로 원래 모양 그대로, 없으면 글과 표를 옮기는 자체 변환으로 만듭니다.
이렇게 하면 됩니다, 차근차근
- SeeAnyFile을 설치하고(Windows 10·11 무료, 계정 없음) .hwp나 .hwpx 파일을 엽니다. 바꾸기 전에 읽고 검색해 볼 수 있습니다.
- 툴바에서 'PDF로 저장'을 누릅니다. 탐색기에서 파일 하나 또는 여러 개를 마우스 오른쪽으로 눌러 SeeAnyFile › 'PDF로 만들기'를 골라도 됩니다(Windows 11은 '추가 옵션 표시' 안).
- 창에 변환 방법이 나옵니다. 한컴오피스 한글이 설치되어 있으면 한글, 없으면 SeeAnyFile 기본 변환입니다. 다른 방법으로 바꿀 수도 있습니다.
- 'PDF로 저장'을 누르면 파일마다 결과가 나옵니다. 새 PDF를 열거나, 안 된 이유를 한 문장으로 확인합니다.
- PDF는 HWP 파일 옆에 저장되고, 같은 이름이 있으면 '이름 (1).pdf'가 됩니다. HWP 파일은 절대 바뀌지 않습니다.
이런 것도 할 수 있습니다
- HWP·HWPX 여러 개를 한 번에 바꾸고, 그 작업을 일시정지했다가 이어서 합니다.
- 한컴오피스가 있으면 글꼴·색·배치·그림까지 원래 모양 그대로.
- 한컴오피스가 없어도 제목, 문단, 목록, 표를 옮기고 한글은 시스템의 한글 글꼴로 씁니다.
- 기본 변환의 용지 크기를 고를 수 있습니다.
내 파일은 어디로 가나요
변환은 모두 이 PC 안에서 하며 파일은 어디에도 올라가지 않습니다. 한컴오피스에는 따로 만든 사본을 매크로를 끈 채로 넘기고, 이미 열어 둔 한글 창은 건드리지 않습니다.
알아 두면 좋은 점
- 암호가 걸린 HWP는 변환 전에 알려 줍니다. 암호를 푼 사본을 저장한 뒤 다시 하세요.
- 한글이 파일 접근 허락을 물으며 멈추면, 한컴 자동화 보안 모듈을 등록하면 묻지 않고 변환됩니다.
- 기본 변환은 그림을 넣지 않고, 몇 개를 뺐는지 알려 줍니다.
자주 묻는 질문
HWP를 PDF로 바꾸려면 한컴오피스가 꼭 있어야 하나요?
아니요. 없으면 SeeAnyFile 기본 변환이 글과 표를 순서대로 옮겨 PDF를 만듭니다. 한컴오피스가 설치되어 있으면 원래 글꼴·색·배치·그림을 그대로 살린 PDF가 됩니다.
HWP 파일을 변환 사이트에 올리나요?
아니요. 모두 이 PC 안에서 처리하며, 파일은 PC 밖으로 나가지 않습니다.
HWP 변환에 LibreOffice도 쓰나요?
아니요. HWP·HWPX는 한컴오피스나 기본 변환으로 바꿉니다. LibreOffice는 설치되어 있을 때 워드·엑셀·파워포인트 문서에 씁니다.
SeeAnyFile 받기
Windows 10·11용 무료 프로그램. 계정도 필요 없고, 업로드도 없습니다.