Trên máy này; không tải lên gì

Chuyển tệp Hangul (HWP) sang PDF

Ai đó cần tệp .hwp của bạn ở dạng PDF, hoặc bạn muốn gửi cho người không có Hangul. SeeAnyFile tạo PDF ngay trên máy bạn: qua Hancom Office nếu đã cài, để giống hệt bản gốc, hoặc qua trình chuyển đổi riêng, giữ lại chữ và bảng.

Cách làm, từng bước một

  1. Cài SeeAnyFile (miễn phí cho Windows 10 và 11, không cần tài khoản) rồi mở tệp .hwp hoặc .hwpx. Bạn có thể đọc và tìm trong tệp trước khi chuyển.
  2. Bấm Lưu thành PDF trên thanh công cụ. Trong File Explorer, bạn cũng có thể nhấp chuột phải vào một hay nhiều tệp và chọn SeeAnyFile › Tạo PDF (trên Windows 11, nằm trong Hiển thị thêm tùy chọn).
  3. Hộp thoại cho biết chương trình sẽ dùng: Hancom Office Hangul nếu đã cài, nếu không thì trình chuyển đổi tích hợp của SeeAnyFile. Bạn có thể chọn cái còn lại.
  4. Bấm Lưu thành PDF. Mỗi tệp hiện kết quả: PDF mới để mở, hoặc lý do trong một câu.
  5. PDF được lưu bên cạnh tệp HWP, thành “tên (1).pdf” nếu tên đã có. Bản thân tệp HWP không bao giờ bị thay đổi.

Bạn có thể làm gì với tệp này

  • Chuyển nhiều tệp HWP và HWPX một lượt, như một tác vụ có thể tạm dừng và tiếp tục.
  • Giữ phông chữ, màu sắc, bố cục và hình ảnh khi đã cài Hancom Office.
  • Không có Hancom Office vẫn giữ được tiêu đề, đoạn văn, danh sách và bảng, với chữ Hàn dùng phông tiếng Hàn của hệ thống.
  • Chọn khổ giấy cho trình chuyển đổi tích hợp.

Tệp của bạn đi đâu

Việc chuyển đổi diễn ra hoàn toàn trên máy bạn và tệp không bị tải lên đâu cả. Hancom Office làm việc trên một bản sao riêng với macro bị tắt, và cửa sổ Hangul bạn đang mở không bao giờ bị động đến.

Điều nên biết

  • Tệp HWP có mật khẩu được phát hiện trước khi bắt đầu chuyển; hãy lưu một bản không khóa trước.
  • Nếu Hangul dừng lại để xin quyền truy cập tệp, việc đăng ký mô-đun bảo mật tự động hóa của Hancom sẽ giúp nó chuyển đổi mà không hỏi.
  • Trình chuyển đổi tích hợp bỏ qua hình ảnh và cho biết đã bỏ qua bao nhiêu hình.

Câu hỏi

Có cần Hancom Office để chuyển HWP sang PDF không?

Không. Không có nó, trình chuyển đổi tích hợp của SeeAnyFile vẫn tạo PDF với chữ và bảng đúng thứ tự. Nếu đã cài Hancom Office, PDF giữ nguyên phông chữ, màu sắc, bố cục và hình ảnh gốc.

Tệp HWP của tôi có bị tải lên trang web nào không?

Không. Mọi thứ diễn ra trên máy tính của bạn, và tệp không bao giờ rời khỏi đó.

SeeAnyFile có dùng LibreOffice cho HWP không?

Không. HWP và HWPX đi qua Hancom Office hoặc trình chuyển đổi tích hợp. LibreOffice, nếu đã cài, được dùng cho tệp Word, Excel và PowerPoint.

Tải SeeAnyFile

Miễn phí cho Windows 10 và 11. Không cần tài khoản, không tải lên bất cứ gì.

Tải về cho Windows